10 år tog det att väcka åtal i ett enskilt fall av vållande till annans död på grund av myndigheternas beskydd av den lukrativa  omhändertagandeindustrin